现在时间是:
当前位置:首 页 >> 建媒学院>> 更多>> 文章列表

如何将新闻标题改得更精粹?

作者:刘国昌   发布时间:2017-02-08 00:06:51   浏览次数:2185

  标题,贵在精粹。要善于抓住关键词,用最少的文字做实题。那么,如何做到这一点呢?

  一、精简文字:

  例1:

  原题:随着中国希望拥有更多孩子(肩)

          北京市为为人父母的职工延长假期(主)

  改题:鼓励多生娃   北京延产假(一行主题)

  点评:原题字数较多,显啰嗦。改题字数少,简短明确。

  例2:

  原题:尽管雾霾锁城(肩)

          观鸟依然在北京兴起(主)

  改题:雾霾难阻北京观鸟热(一行主题)

  点评:改题比较精练,原题也可以,但失于文字较多。

  二、把虚题改成实题

  前面说过做题要尽量做实题,但有的标题做得比较虚。在这种情况下,就需要把这些虚题改成实题。

  例1:

  原题:在反腐高压下(肩)

          各级领导干部厉行节约(主)

  改题:三公经费,2015年少花9个亿(一行主题)

  点评:在标题上标出“少花9个亿”,具体、实在,给人印象深刻。而原题中的“厉行节约”,则空泛,缺乏具体的内容。

  例2:

  原题:借助“梦想场地” 鼓励年轻人踢球

  改题:7万个球场助推足球强国梦

  点评:这个标题与上题一样,把“7万个球场”上题,使虚题变成了实题。

  三、避免因丢字产生歧义、不顺等毛病

  标题贵在简洁,但也需要注意不要因丢字而让读者产生歧义、或让人读起来不顺、别扭的毛病。

  例:落实公司董事长学习国有企业改革指导意见的要求(肩)

        公司举办学习交流会(主)

  点评:肩题读起来别扭,加上“关于”两字就好多了。应改成这样:“落实公司董事长关于学习国有企业改革指导意见的要求(肩)”。不要小看了这两个字,有无这两个字,效果是不一样的。

  (作者为人民日报高级编辑、人民日报海外版原副总编辑)







上一篇:没有了    下一篇:没有了

Copyright ©2016   中建传媒® 版权所有All Right Reserved.

工业和信息化部备案号:京ICP备16046669号-1

中建传媒® 统一热线电话:010-58448787

 E-mail:zhongjianchuanmei#126.com(将#换成@)